Monday, 30 October 2017

A' spanyol-országi változásokra (talált szöveg)


(Részlet egy 2017. okt. 9-iki levélből, amely a katalán események egy alternativ menetrendjét vázolja, koramodern modorban)


...
a királyi csapatok megszállják Katalónia stratégiai pontjait, a katalán állami tisztviselőknek esküt kell tenni a királyra és a monarchiára; aki nem teszi le, annak menekülnie kell, mert a királyi milícia vadászatot indít utánuk, hogy gályarabságra vigyék őket az Adriára.

Menekült katalán főnemesek tűnnek fel Szardinián és Szicílián, a francia állam informális támogatást ad a királyellenes-köztársasági katalán lázadóknak, akik gerillaharcba kezdenek a spanyol reguláris haderő ellen.

A baszkok tárgyalásokat folytatnak a földalatti köztársasági katalán hadsereggel, hogy a spanyolok kiűzése után önálló baszk fejedelemséget hozhassanak letre.

A franciák megzsarolják a katalánokat, hogy leállítják a fegyverszállítmányokat, ha engedik a Baszkföld kiválását, mert az a baszkok lakta Dél-Franciaországban instabilitást okozna.
...

[Mint emlékezetes, 2017. 10. 10-ét feszülten várta a világ, mert a katalán elnök azon a napon kiálthatta volna ki a katalán függetlenséget. Mindenki megrökönyödésére aznap nem derült ki, hogy kikiáltotta-e vagy nem. E bejegyzés írásakor az elnök Brüsszelben van, odahaza többévtizedes börtönbüntetéssel is várhatja, a katalán parlamentet feloszlatta a király, szavazások vannak tervben] 

2017. 10. 30.

2017. 11. 02.

No comments: